www..com

倒木，顾名想义，即是倒掉的、死去的树木。在丛林中，产生倒木的原因有许多，可能是一场风暴或一说念闪电，也可能是虫蛀或病害。人命的坠落并非止境：倒木将在很长一段本领内，为林中的动物、植物、真菌、细菌等提供空想的生境，以另一种神志，成为丛林不成或缺的一部分。

荣获2024博洛尼亚最好童书奖非造谣类颠倒提名奖的《一木倒，万物生：树的第二次人命》，原文主书名为“倒木”（Caduto），形色的恰是倒木历经四季、简略降解的经由，以及围绕它所造成的、祈望盎然的小型丛林生态系统。作品的主创是意大利的一个史籍使命室，这个小团队醉心将视野投注在当然界鲜少有东说念主暖热的对象上，用爽脆的话语和充满艺术感的画面，从渺小之处叙述大当然的人命力量。这一次，他们采选对一根倒下的死树进行合手续不雅察和刻画。它就像剧院的舞台，不同类型的生物卖头卖脚，在倒木的不同部位假寓、进食、逃匿，既互助共生，又相互竞争、仗强欺弱，演出了一幕幕毛骨悚然的糊口大戏。

“朽木之躯万物欣www..com”。确信这本绚丽小书的主题，无意得益读者的灵魂共识，因为它诉说的，是“搅拌地球人命的振作”，是“向死而生”的人命礼赞和当然之歌。

《一木倒，万物生：树的第二次人命》，[意大利]瓦伦蒂纳·戈塔迪、达尼奥·米塞罗基、马切·米克诺 著，何文珊 译，严 莹， 核定，译林出书社出书

>>内文选读：

朽木之躯万物欣

何文珊

淌若周末有空，你会想去那边玩玩？是小区边上的城市公园，郊外的郊外，如死去郊野公园或某个树林郊游？

这些场所都是很可以的采选，能让咱们看到不同的当然风貌。公园有颠倒缱绻的景不雅，使命主说念主员在每个季节都会用心构建和崇拜花境，树木也取得实时的修剪，在平整的草地上野餐的确赏心好看啊！郊外是另一片局势，无论是皆刷刷的青苗也曾千里甸甸的果实，都教导着咱们一餐一饭成竹于胸。去爬山或郊游时总能看到各种千般的生物，从不盛名的野花到藏在落叶堆里的蘑菇，再到各种奇奇怪怪的虫豸，更不要说还有吱吱喳喳的小鸟。

有另一个看似不干系的问题也值得想考：城市和农场都需要破耗东说念主力、物力来算帐生物消除物，比如农村科罚秸秆，城市科罚有机垃圾和生活浑水，但当然山野就不需要这么的崇拜，那些死掉的倒下的树木都去那边了？如同海洋中的“一鲸落，万物生”，丛林里的树木即使因为雷击、病虫害、干旱等原因枯死，也会在很长一段本领内仍然是丛林的一部分，以致比辞世的时候愈加祈望盎然。

一棵树死掉后，树叶都落尽了，树干以致倒伏在地上，本来被树冠遮住的阳光通过这扇“天窗”照到林下，使那里愈加草木葱茏，喜阳的植物尤其得益于此。

活的树木频繁会分泌一些虫豸不可爱的汁液，幸免被蛀咬，当它枯身后，就成了一座当然的建设，里外高下都被各种“住客”占领——不仅有各种虫豸，比如蜗牛、蜘蛛、蚂蚁等，还有蘑菇、苔藓、地衣、野草，以致树苗等。倒木不仅为它们提供糊口空间，还提给水分和养分物资。这本书刻画了各种“倒木住户”的生活，它们要么生活在倒木的不同位置，要么给与不同的居住形貌，相互之间既有竞争，也有互助和共存，还会引来以它们为食的其他动物，一皆构建缤纷多彩的倒木“社区”。正因为丛林里踱步着这么的“社区”，高生物各种性才得以看护。跟着东说念主们对倒木的生态价值有了越来越深远的解析，尤其是它手脚虫豸幼虫的栖息地和树苗的萌生地的价值，东说念主们又把它叫作“保姆之木”（nurse log）。

尽管倒木可以提供复杂的小生境，但从它倒下的那天起，直到住客云集而来，造成一个祈望盎然的“社区”，需要数月以致数年本领。而倒木十足明白殆尽，所需本领更为恒久，频繁要几十年以致几百年。

倒木上的住客都为它的明白作念出了孝顺，尤其是那些微不及说念的细菌和虫豸。这些将倒木手脚养分源泉的生物，就叫作明白者。也正因为明白者在丛林里无处不在，一岁一隆替的枯枝落叶智商重新更始为养分物资，再度参加物资轮回，打扫使命根柢无需东说念主类费神。

咱们在城市公园和农业系统里较罕有到倒木，因为这两者是受东说念主类搅扰并为东说念主类做事的生态系统：城市公园起了净化空气，提供游憩空间的作用，通过东说念主工成立植物，达到一定的好意思学和景不雅舍弃，而农业系统则以提供食品资源为主。要寻找倒木这么的小生境，最好的想法即是去当然林地或郊野公园。

当咱们发现倒木时，不妨不雅察一下它上头是不是长了蘑菇或苔藓，轻轻翻动一下，望望底下是不是藏着蚂蚁和虫豸，细细赏玩死去的树木展现的人命礼赞吧！

作家：

剪辑：蒋楚婷职守剪辑：朱自奋www..com